{"id":1720,"date":"2019-10-07T17:52:10","date_gmt":"2019-10-07T16:52:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.healthy-heart.org\/dbaj-o-zdrowie-swojego-serca\/roznice-miedzy-kobietami-a-mezczyznami\/"},"modified":"2024-12-24T11:47:14","modified_gmt":"2024-12-24T11:47:14","slug":"roznice-miedzy-kobietami-a-mezczyznami","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.healthy-heart.org\/pl\/dbaj-o-zdrowie-swojego-serca\/roznice-miedzy-kobietami-a-mezczyznami\/","title":{"rendered":"Choroby uk\u0142adu kr\u0105\u017cenia u kobiet"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-652 alignright\" src=\"https:\/\/cdn-endpoint-prev.azureedge.net\/healthy-heart\/2019\/07\/iStock-1060172678-2-350x233.jpg\" alt=\"\" width=\"350\" height=\"233\" srcset=\"https:\/\/www.healthy-heart.org\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/iStock-1060172678-2-350x233.jpg 350w, https:\/\/cdn-endpoint-prev.azureedge.net\/healthy-heart\/2019\/07\/iStock-1060172678-2-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/cdn-endpoint-prev.azureedge.net\/healthy-heart\/2019\/07\/iStock-1060172678-2-659x439.jpg 659w, https:\/\/www.healthy-heart.org\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/iStock-1060172678-2-200x133.jpg 200w, https:\/\/www.healthy-heart.org\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/iStock-1060172678-2-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.healthy-heart.org\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/iStock-1060172678-2-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.healthy-heart.org\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/iStock-1060172678-2-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.healthy-heart.org\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/iStock-1060172678-2-696x464.jpg 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/>Tradycyjne czynniki ryzyka chor\u00f3b uk\u0142adu kr\u0105\u017cenia wi\u0105\u017c\u0105 si\u0119 z odmiennymi konsekwencjami dla poszczeg\u00f3lnych p\u0142ci. Na przyk\u0142ad ryzyko wyst\u0105pienia choroby uk\u0142adu kr\u0105\u017cenia przy ni\u017cszym ci\u015bnieniu krwi jest wy\u017csze u kobiet ni\u017c u m\u0119\u017cczyzn, a cukrzyca istotniej wp\u0142ywa na ryzyko sercowo-naczyniowe u kobiet w por\u00f3wnaniu do m\u0119\u017cczyzn. U kobiet wyst\u0119puj\u0105 r\u00f3wnie\u017c swoiste czynniki ryzyka zwi\u0105zane z ci\u0105\u017c\u0105 i menopauz\u0105 \u2013 w\u0142a\u015bnie te momenty mog\u0105 by\u0107 doskona\u0142\u0105 okazj\u0105 do oceny stanu uk\u0142adu kr\u0105\u017cenia u kobiet.<\/p>\n<p>Po pi\u0119\u0107dziesi\u0105tym roku \u017cycia kobiety maj\u0105 wy\u017cszy poziom <a href=\"https:\/\/www.healthy-heart.org\/keep-your-heart-healthy\/cholesterol\/\">cholesterolu<\/a> ni\u017c m\u0119\u017cczy\u017ani, a poziom \u201edobrego\u201d cholesterolu zazwyczaj spada u nich po menopauzie. Zmiany hormonalne po menopauzie wywo\u0142uj\u0105 po\u0142\u0105czenie kilku czynnik\u00f3w ryzyka dla uk\u0142adu sercowo-naczyniowego, takich jak podwy\u017cszone <a href=\"https:\/\/www.healthy-heart.org\/keep-your-heart-healthy\/blood-pressure\/\">ci\u015bnienie krwi<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.healthy-heart.org\/keep-your-heart-healthy\/keeping-a-healthy-weight\/\">przybieranie na wadze<\/a> i wy\u017cszy poziom lipid\u00f3w.<\/p>\n<p>W por\u00f3wnaniu do m\u0119\u017cczyzn mniejszy odsetek kobiet ma klasyczne objawy b\u00f3lu w klatce piersiowej. Cz\u0119sto skar\u017c\u0105 si\u0119 na b\u00f3l ramienia, plec\u00f3w lub \u017cuchwy, duszno\u015bci (brak tchu), os\u0142abienie, ko\u0142atanie serca, zawroty g\u0142owy. Przeczytaj wi\u0119cej o <a href=\"https:\/\/www.healthy-heart.org\/your-heart\/warning-signs-symptoms\/\">znakach ostrzegawczych<\/a>.<\/p>\n<p>Konwencjonalne systemy klasyfikacji czynnik\u00f3w ryzyka cz\u0119sto niedostatecznie bior\u0105 pod uwag\u0119 indywidualne ryzyko dotycz\u0105ce kobiet, dlatego lekarze powinni stosowa\u0107 klasyfikacje uwzgl\u0119dniaj\u0105ce p\u0142e\u0107.<\/p>\n<p>Bezpiecze\u0144stwo i skuteczno\u015b\u0107 hormonalnej terapii zast\u0119pczej s\u0105 nadal przedmiotem dyskusji, dlatego warto om\u00f3wi\u0107 z lekarzem, czy jest to opcja odpowiednia w Twoim przypadku.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tradycyjne czynniki ryzyka chor\u00f3b uk\u0142adu kr\u0105\u017cenia wi\u0105\u017c\u0105 si\u0119 z odmiennymi konsekwencjami dla poszczeg\u00f3lnych p\u0142ci. Na przyk\u0142ad ryzyko wyst\u0105pienia choroby uk\u0142adu kr\u0105\u017cenia przy ni\u017cszym ci\u015bnieniu krwi jest wy\u017csze u kobiet ni\u017c u m\u0119\u017cczyzn, a cukrzyca istotniej wp\u0142ywa na ryzyko sercowo-naczyniowe u kobiet w por\u00f3wnaniu do m\u0119\u017cczyzn. U kobiet wyst\u0119puj\u0105 r\u00f3wnie\u017c swoiste czynniki ryzyka zwi\u0105zane z ci\u0105\u017c\u0105 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":657,"parent":1680,"menu_order":10,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[56],"tags":[],"class_list":["post-1720","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-dbaj-o-zdrowie-swojego-serca"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>R\u00f3\u017cnice mi\u0119dzy kobietami i m\u0119\u017cczyznami - Healthy-Heart.org<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Poznaj r\u00f3\u017cnice dotycz\u0105ce ryzyka chor\u00f3b uk\u0142adu kr\u0105\u017cenia u kobiet i m\u0119\u017cczyzn\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.healthy-heart.org\/pl\/dbaj-o-zdrowie-swojego-serca\/roznice-miedzy-kobietami-a-mezczyznami\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"R\u00f3\u017cnice mi\u0119dzy kobietami i m\u0119\u017cczyznami - Healthy-Heart.org\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Poznaj r\u00f3\u017cnice dotycz\u0105ce ryzyka chor\u00f3b uk\u0142adu kr\u0105\u017cenia u kobiet i m\u0119\u017cczyzn\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.healthy-heart.org\/pl\/dbaj-o-zdrowie-swojego-serca\/roznice-miedzy-kobietami-a-mezczyznami\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Healthy-Heart.org\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-12-24T11:47:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.healthy-heart.org\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/iStock-1060172678-2-1024x683.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"683\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.healthy-heart.org\/pl\/dbaj-o-zdrowie-swojego-serca\/roznice-miedzy-kobietami-a-mezczyznami\/\",\"url\":\"https:\/\/www.healthy-heart.org\/pl\/dbaj-o-zdrowie-swojego-serca\/roznice-miedzy-kobietami-a-mezczyznami\/\",\"name\":\"R\u00f3\u017cnice mi\u0119dzy kobietami i m\u0119\u017cczyznami - Healthy-Heart.org\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.healthy-heart.org\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.healthy-heart.org\/pl\/dbaj-o-zdrowie-swojego-serca\/roznice-miedzy-kobietami-a-mezczyznami\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.healthy-heart.org\/pl\/dbaj-o-zdrowie-swojego-serca\/roznice-miedzy-kobietami-a-mezczyznami\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.healthy-heart.org\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/iStock-1060172678-2.jpg\",\"datePublished\":\"2019-10-07T16:52:10+00:00\",\"dateModified\":\"2024-12-24T11:47:14+00:00\",\"description\":\"Poznaj r\u00f3\u017cnice dotycz\u0105ce ryzyka chor\u00f3b uk\u0142adu kr\u0105\u017cenia u kobiet i m\u0119\u017cczyzn\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.healthy-heart.org\/pl\/dbaj-o-zdrowie-swojego-serca\/roznice-miedzy-kobietami-a-mezczyznami\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.healthy-heart.org\/pl\/dbaj-o-zdrowie-swojego-serca\/roznice-miedzy-kobietami-a-mezczyznami\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.healthy-heart.org\/pl\/dbaj-o-zdrowie-swojego-serca\/roznice-miedzy-kobietami-a-mezczyznami\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.healthy-heart.org\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/iStock-1060172678-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.healthy-heart.org\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/iStock-1060172678-2.jpg\",\"width\":6000,\"height\":4000,\"caption\":\"Gender equality concept as woman hands holding a white paper sheet with male and female symbol over a crowded city street background. Sex sign as a metaphor of social issue.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.healthy-heart.org\/pl\/dbaj-o-zdrowie-swojego-serca\/roznice-miedzy-kobietami-a-mezczyznami\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.healthy-heart.org\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Dbaj o zdrowie swojego serca\",\"item\":\"https:\/\/www.healthy-heart.org\/pl\/dbaj-o-zdrowie-swojego-serca\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Choroby uk\u0142adu kr\u0105\u017cenia u kobiet\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.healthy-heart.org\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.healthy-heart.org\/es\/\",\"name\":\"Healthy-Heart.org\",\"description\":\"Practical advice for patients and family care givers on the prevention of cardiovascular disease\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.healthy-heart.org\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"R\u00f3\u017cnice mi\u0119dzy kobietami i m\u0119\u017cczyznami - Healthy-Heart.org","description":"Poznaj r\u00f3\u017cnice dotycz\u0105ce ryzyka chor\u00f3b uk\u0142adu kr\u0105\u017cenia u kobiet i m\u0119\u017cczyzn","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.healthy-heart.org\/pl\/dbaj-o-zdrowie-swojego-serca\/roznice-miedzy-kobietami-a-mezczyznami\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"R\u00f3\u017cnice mi\u0119dzy kobietami i m\u0119\u017cczyznami - Healthy-Heart.org","og_description":"Poznaj r\u00f3\u017cnice dotycz\u0105ce ryzyka chor\u00f3b uk\u0142adu kr\u0105\u017cenia u kobiet i m\u0119\u017cczyzn","og_url":"https:\/\/www.healthy-heart.org\/pl\/dbaj-o-zdrowie-swojego-serca\/roznice-miedzy-kobietami-a-mezczyznami\/","og_site_name":"Healthy-Heart.org","article_modified_time":"2024-12-24T11:47:14+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":683,"url":"https:\/\/www.healthy-heart.org\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/iStock-1060172678-2-1024x683.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.healthy-heart.org\/pl\/dbaj-o-zdrowie-swojego-serca\/roznice-miedzy-kobietami-a-mezczyznami\/","url":"https:\/\/www.healthy-heart.org\/pl\/dbaj-o-zdrowie-swojego-serca\/roznice-miedzy-kobietami-a-mezczyznami\/","name":"R\u00f3\u017cnice mi\u0119dzy kobietami i m\u0119\u017cczyznami - Healthy-Heart.org","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.healthy-heart.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.healthy-heart.org\/pl\/dbaj-o-zdrowie-swojego-serca\/roznice-miedzy-kobietami-a-mezczyznami\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.healthy-heart.org\/pl\/dbaj-o-zdrowie-swojego-serca\/roznice-miedzy-kobietami-a-mezczyznami\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.healthy-heart.org\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/iStock-1060172678-2.jpg","datePublished":"2019-10-07T16:52:10+00:00","dateModified":"2024-12-24T11:47:14+00:00","description":"Poznaj r\u00f3\u017cnice dotycz\u0105ce ryzyka chor\u00f3b uk\u0142adu kr\u0105\u017cenia u kobiet i m\u0119\u017cczyzn","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.healthy-heart.org\/pl\/dbaj-o-zdrowie-swojego-serca\/roznice-miedzy-kobietami-a-mezczyznami\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.healthy-heart.org\/pl\/dbaj-o-zdrowie-swojego-serca\/roznice-miedzy-kobietami-a-mezczyznami\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.healthy-heart.org\/pl\/dbaj-o-zdrowie-swojego-serca\/roznice-miedzy-kobietami-a-mezczyznami\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.healthy-heart.org\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/iStock-1060172678-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.healthy-heart.org\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/iStock-1060172678-2.jpg","width":6000,"height":4000,"caption":"Gender equality concept as woman hands holding a white paper sheet with male and female symbol over a crowded city street background. Sex sign as a metaphor of social issue."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.healthy-heart.org\/pl\/dbaj-o-zdrowie-swojego-serca\/roznice-miedzy-kobietami-a-mezczyznami\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.healthy-heart.org\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Dbaj o zdrowie swojego serca","item":"https:\/\/www.healthy-heart.org\/pl\/dbaj-o-zdrowie-swojego-serca\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Choroby uk\u0142adu kr\u0105\u017cenia u kobiet"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.healthy-heart.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.healthy-heart.org\/es\/","name":"Healthy-Heart.org","description":"Practical advice for patients and family care givers on the prevention of cardiovascular disease","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.healthy-heart.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.healthy-heart.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1720","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.healthy-heart.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.healthy-heart.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.healthy-heart.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.healthy-heart.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1720"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.healthy-heart.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1720\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7518,"href":"https:\/\/www.healthy-heart.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1720\/revisions\/7518"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.healthy-heart.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1680"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.healthy-heart.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/657"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.healthy-heart.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1720"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.healthy-heart.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1720"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.healthy-heart.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1720"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}